Podręcznik nowożeńców

Home

Podręcznik

Podręcznik nowożeńców

OKRES PRZYGOTOWAŃ

około 12 miesięcy przed ślubem

Musicie zdecydować, jaki rodzaj ślubu chcecie zawrzeć: konkordatowy, cywilny, czy może kościelny i cywilny oddzielnie.
Wybrać najodpowiedniejsze dla Was miejsce uroczystości: Urząd Stanu Cywilnego lub odpowiedni kościół.
Ustalić przybliżoną datę ślubu, omówić wstępny plan wesela, jeśli planujecie podróż poślubną warto wybrać, miejsce i czas, sprawdzić np. czy nie jest wymagane posiadanie wizy, lub dodatkowe szczepienie, możecie wstępnie porozmawiać o urlopie w zakładzie pracy.
Jeśli zdecydowaliście się na ślub kościelny lub konkordatowy dowiedzcie się o terminach nauk przedmałżeńskich.
Przygotujcie wstępną listę gości weselnych oraz wytypujcie świadków.
Jeżeli podjęliście decyzję o zorganizowaniu wieczorów: kawalerskiego i panieńskiego, to ustalcie miejsce i datę, ilość osób, oraz atrakcje, jakie przewidujecie.
Zarezerwujcie sobie fotografa i kamerzystę, którzy uwiecznią ten najpiękniejszy dzień w Waszym życiu.
Zorientujcie się także w ofertach zespołów muzycznych lub DJ i dokonajcie rezerwacji.

6-5 miesięcy przed ślubem

Najwyższy czas zdecydować, w czym chcecie wystąpić w dniu ślubu. Jeżeli macie zamiar zlecić szycie wymarzonej kreacji, to jest to naprawdę najwyższy czas, żeby się za to zabrać. Jeśli chcecie je wypożyczyć lub kupić macie trochę więcej czasu na przejrzenie ofert wypożyczalni i salonów.
Ustalcie ostateczną listę gości wieczoru kawalerskiego i panieńskiego, ślubu oraz wesela.
Wybierzcie się z wizytą do osób, które chcielibyście poprosić na świadków, poinformujcie ich o Waszej decyzji i zapytajcie o zgodę.

4 miesiące przed ślubem

Najwyższy czas żeby ostatecznie "zaklepać" termin urlopów w firmach, których pracujecie.
Wróćcie do ustaleń dotyczących podróży poślubnej, dokonajcie potrzebnych rezerwacji (hotel, samolot, autokar), załatwcie potrzebne wizy i ewentualne szczepienia.
Zacznijcie kompletować potrzebne do ślubu dokumenty.

3 miesiące przed ślubem

Wybierzcie odpowiedni wzór, oraz tekst zaproszeń i zlećcie ich wykonanie.
Zarezerwujcie odpowiednie środki transportu, zarówno dla Was, jak i dla Waszych gości.
Rozejrzyjcie się za noclegiem dla przyjezdnych gości i dokonajcie rezerwacji.
Wybierzcie i kupcie obrączki. Jeśli macie ochotę, to większość salonów jubilerskich wygraweruje na nich Wasze imiona oraz datę ślubu.

2 miesiące przed ślubem

Ostatni moment na rozesłanie zaproszeń, możecie zrobić to za pośrednictwem poczty lub doręczyć je osobiście. Jeżeli wesele ma odbyć się w restauracji dobrze jest poprosić gości o potwierdzenie przybycia - pozwoli to na uniknięcie niepotrzebnych kosztów.
Ustalcie przebieg uroczystości w kościele lub USC.
Spotkajcie się z członkami zespołu muzycznego i przekażcie im wszystkie Wasze sugestie.
Upewnijcie się czy fotograf i firma video nie zgubili kalendarzy, do których wcześniej Was wpisali.

1 miesiąc przed ślubem

Zadbajcie o słodką stronę Waszego przyjęcia, zamówcie owoce, ciasta i tort, jeśli nie oferuje tego restauracja, w której odbywać się będzie wesele.
Dokonajcie ostatecznych ustaleń dotyczących przyjęcia: nakrycia stołów, ich ustawienie, dekoracje, menu.
Nie zapominajcie o sobie - zarezerwujcie termin wizyty u fryzjera, kosmetyczki, jeśli chcecie zacznijcie regularnie odwiedzać solarium.
Zamówcie kwiaty: wiązankę dla panny młodej i dla świadkowej, butonierki dla pana młodego i świadka, stroiki, dekorację stołów, sali oraz samochodu.

2 tygodnie przed ślubem

Skompletujcie stroje, wszelkie dodatki i zróbcie "próbę generalną" wraz ze wstępną fryzurą i makijażem. Jeżeli coś nie pasuje - będzie jeszcze czas na poprawki.
Sprawdźcie, kto potwierdził przybycie na uroczystość weselną i zweryfikujcie listę gości.
Jeżeli chcecie rozsadzić gości weselnych w określony sposób przekażcie swoje sugestie organizatorowi uroczystości.

1 tydzień przed ślubem

Ostatecznie zamknijcie listę gości weselnych i skonsultujcie po raz ostatni z organizatorem uroczystości.
Ostatni moment na spotkanie z księdzem i urzędnikiem USC w celu ustalenia ostatecznej oprawy uroczystości.
Głowa do góry! Szeroki uśmiech! Największe nerwy jeszcze przed Wami!

1 dzień przed ślubem

Przygotujcie obrączki i potrzebne dokumenty.
Panna Młoda musi spakować swoją kosmetyczkę - powinny się w niej znaleźć dodatkowe rajstopy, tabletki od bólu głowy, perfumy, kosmetyki itp.
Udajcie się na romantyczny spacer, podczas którego zaplanujcie ślubny poranek, po powrocie wcześnie połóżcie się spać.

W dniu ślubu

To Wy najlepiej znacie najlepszy sposób na łagodzenie własnego stresu, wykorzystajcie go właśnie dzisiaj, odrobina dystansu na pewno nie zaszkodzi.
Wcześniej umówiona wizyta u fryzjera i kosmetyczki na pewno pozwoli się odprężyć.
Jeżeli podczas ślubu zdarzy się coś nieoczekiwanego nie traktujcie tego jako katastrofy, lecz jako dodatkową atrakcję.

Po ślubie

Zwróćcie do wypożyczalni stroje, zastawę.
Zbierzcie wszystkie telegramy, bileciki z życzeniami - będą w przyszłości świetną pamiątką.
Spakujcie walizki i wyjedźcie w zaplanowaną wcześniej podróż poślubną.

RODZAJE ŚLUBÓW

Ślub konkordatowy

W dniu 15 listopada 1998 roku została podpisana pomiędzy Rzeczpospolitą Polską a Stolicą Apostolską tzw. umowa konkordatowa. Zgodnie z tą ustawą wszystkie osoby wyznania rzymskokatolickiego mają możliwość zawierania tylko jednego ślubu - kościelnego. Dwie oddzielnie ceremonie ślubne w kościele i Urzędzie Stanu Cywilnego nie są już konieczne (choć narzeczeni nadal mogą się na nie zdecydować). Niestety nie ominą Was wizyty w Urzędach Stanu Cywilnego. Ślub konkordatowy zawierany jest najczęściej w parafii panny młodej lub pana młodego. Można jednak wziąć ślub w innym kościele, wymaga to jednak zgody własnej parafii.

Wymagane dokumenty w Urzędzie Stanu Cywilnego:
w przypadku panny lub kawalera:

odpis skrócony aktu urodzenia
odpis skrócony aktu urodzenia
dowód osobisty do wglądu

w przypadku wdowy lub wdowca:

odpis skrócony aktu urodzenia
odpis skrócony aktu zgonu współmałżonka
dowód osobisty do wglądu

Odpisy aktu urodzenia można pobrać tylko w USC właściwym ze względu na miejsce urodzenia. Istnieje możliwość przesłania odpisu z USC np. z innego miasta do urzędu w miejscu zamieszkania narzeczonej (-ego). Należy wystąpić wtedy ze specjalnym wnioskiem w USC, w którym załatwiać będziemy resztę formalności.

Wymagane dokumenty w parafii:

dowody osobiste
świadectwa chrztu oraz świadectwa bierzmowania narzeczonych, które pobiera się z parafii chrztu
świadectwa nauki religii ze szkoły
zaświadczenie z USC o braku okoliczności wykluczających zawarcie związku małżeńskiego
zaświadczenie o ukończeniu nauk przedmałżeńskich przez narzeczonych i odbycia spotkań w poradni rodzinnej
zaświadczenie o wygłoszeniu/wywieszeniu zapowiedzi w parafiach narzeczonych - dokument o zapowiedziach wystawia parafia panny młodej. Pan młody zanosi formularz zapowiedzi do swojej parafii, który po 4 tygodniach, z odpowiednimi pieczęciami i podpisami odnosi do parafii narzeczonej.
zaświadczenia o odbyciu przez narzeczonych co najmniej 2 spowiedzi

Po wstępnym ustaleniu daty ślubu należy zarezerwować termin w kancelarii parafialnej, czasami należy tę datę potwierdzić w wyznaczonym przez księdza terminie. Najlepiej zgłosić się ok. 6 miesięcy przed ślubem, ale nie jest to formalnym wymogiem. Na ok. 3 miesiące przed wyznaczonym terminem ślubu należy się zgłosić do kancelarii parafialnej i przedłożyć stosowne dokumenty, na ich podstawie urzędnik kościelny sporządzi tzw. "Protokół przedślubny" oraz "Zapowiedzi", które wygłaszane są w parafii narzeczonego i narzeczonej.

Jeżeli należycie do różnych parafii zawiadomienie o zapowiedziach oraz prośbę o nie w drugiej parafii musicie złożyć sami we własnym zakresie, gdyż nie zostanie ona przesłana automatycznie z parafii, w której będą odbywać się uroczystości. Po spisaniu protokołu przez 2 do 4 tygodni w parafiach Młodych głoszone są zapowiedzi. Młodzi przystępują po raz pierwszy do spowiedzi. Podczas spowiedzi należy zaznaczyć, że jest to spowiedź przedślubna, otrzymacie wtedy wpisy do stosownych formularzy, które w trzeba złożyć w kancelarii parafialnej. Równocześnie należy rozpocząć uczęszczanie na kurs przedmałżeński, który z reguły trwa od 8 do 10 tygodni.

W czasie trwania lub po kursie przedmałżeńskim (nie wcześniej jednak niż trzy miesiące przed ślubem) warto załatwić formalności w USC właściwym ze względu na miejsce zamieszkania jednego z narzeczonych. Z odpisami aktu urodzenia i dowodami osobistymi wybieramy się do kierownika USC. Wypełniamy tam kilka druków w tym: tzw. "zapewnienie" - podanie o zaświadczenie stwierdzające brak okoliczności wykluczających zawarcie związku małżeńskiego oraz oświadczenie o przyjmowanych po ślubie nazwiskach przez małżonków i ich przyszłe ewentualne potomstwo.
W tym USC otrzymamy 3 kopie zaświadczenia o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa - po jednym dla narzeczonych, kościoła i USC.

Po wygłoszeniu zapowiedzi narzeczeni dostarczają do kancelarii parafialnej:

zaświadczenie o wygłoszeniu zapowiedzi
zaświadczenie z USC o braku okoliczności wykluczających zawarcie związku małżeńskiego.

Na ok. 2 miesiące przed ślubem należy rozpocząć spotkania w poradni rodzinnej, które mogą trwać do 6 tygodni.

Tydzień przed ślubem wraz ze świadkami i kompletem dokumentów zgłaszamy się do kancelarii parafialnej w celu podpisania "aktu ślubu". Jeśli z jakiś obiektywnych przyczyn świadkowie nie mogą stawić się osobiście, wystarczy że znamy ich dokładne dane osobowe: imiona, nazwiska, wiek i adres.

Dzień przed ślubem narzeczeni po raz drugi przystępują do sakramentu spowiedzi.

W dniu ślubu należy przyjechać około 20 minut przed ceremonią zaślubin. Młodzi i świadkowie udają się do zakrystii w celu przedłożenia obrączek i kartki potwierdzającej odbytą spowiedź. Przed samą ceremonią ślubną (lub w jej trakcie) spisuje się zaświadczenie stanowiące podstawę sporządzenia aktu małżeństwa. Należy okazać potwierdzenie spowiedzi oraz trzy egzemplarze zaświadczenia stwierdzającego brak okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa. Dokument podpisują także świadkowie, natomiast duchowny złoży swój podpis dopiero po zawarciu małżeństwa.

W ciągu 5 dni od daty zawarcia ślubu, o fakcie tym musi zostać powiadomiony Urząd Stanu Cywilnego. Tam sporządzany zostanie akt ślubu.

Po ok. 2 tygodniach jeden ze współmałżonków z dwoma dowodami osobistymi zgłasza się do Urzędu Stanu Cywilnego właściwego dla parafii miejsca ślub. USC wstawia odpowiednie pieczątki na podstawie których małżonkowie występują o zmianę swoich dowodów osobistych, w USC gotowe są również do odebrania skrócone odpisy aktu ślubu.
Opłaty (2009r):

Wymagane dokumenty w Urzędzie Stanu Cywilnego:

opłata skarbowa - 80 PLN,
opłata za podanie do ślubu konkordatowego - 5 PLN
odpis zupełny - 20 PLN

Wymagane dokumenty w Kościele:

za odpisy aktów chrztu i bierzmowania oraz zapowiedzi pana młodego daje się według uznania zwanie potocznie

"co łaska"

Opisany wyżej scenariusz może różnić się pewnymi szczegółami w zależności od tego, w jakiej parafii zawierany jest ślub. Inne szczegóły związane np. z wystrojem kościoła czy filmowaniem omawia się już bezpośrednio z księdzem.

Ślub cywilny

Dokumenty jakie należy złożyć:

Obydwoje nowożeńców:

odpis skrócony aktu urodzenia
dowód osobisty
pisemne zapewnienie o nieistnieniu okoliczności wykluczających zawarcie małżeństwa

Kobieta pomiędzy szesnastym a osiemnastym rokiem życia:

odpis skrócony aktu urodzenia
dowód osobisty
pisemne zapewnienie o nieistnieniu okoliczności wykluczających zawarcie małżeństwa
postanowienie sądu rodzinnego zezwalające na zawarcie małżeństwa

Osoba rozwiedziona:

odpis skrócony aktu urodzenia
dowód osobisty
pisemne zapewnienie o nieistnieniu okoliczności wykluczających zawarcie małżeństwa
odpis skrócony aktu małżeństwa z adnotacją o rozwodzie, ewentualnie prawomocny wyrok sądu orzekający o rozwodzie

Osoba owdowiała:

odpis skrócony aktu urodzenia
dowód osobisty
pisemne zapewnienie o nieistnieniu okoliczności wykluczających zawarcie małżeństwa
odpis skrócony aktu zgonu współmałżonka

Obcokrajowiec:

odpis aktu urodzenia wraz z tłumaczeniem dokonanym przez tłumacza przysięgłego
dowód osobisty
zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa wydane przez właściwy organ w kraju cudzoziemca lub przedstawicielstwo dyplomatyczne albo postanowienie sądu rejonowego zwalniające od obowiązku przedłożenia zaświadczenia o zdolności prawnej
postanowienie sądu rodzinnego zezwalające na zawarcie małżeństwa

UWAGA! Niektóre kraje (np. USA) nie wydają takich zaświadczeń. Amerykanin musi się wówczas zwrócić do polskiego sądu rodzinnego o zgodę na zawarcie małżeństwa bez zaświadczenia (czeka się na nią dwa, trzy miesiące; musi ją przetłumaczyć tłumacz przysięgły).

Świadkami ślubu cywilnego muszą być dwie osoby mające ukończone osiemnaście lat dowolnej płci (mogą to być dwie kobiety lub dwóch mężczyzn). W dniu ślubu zgłaszają się one 15 minut przed ceremonią w USC z dowodami osobistymi i obrączkami.

Prawo zabrania zawierania małżeństw:

z krewnymi w linii prostej (rodzice, dzieci, wnuki)
z rodzeństwem (również przyrodnim)
osoby adoptującej z adoptowanym
powinowaci w linii prostej (teściowie, synowe, zięciowie) (choć sąd - z ważnych powodów może na to zezwolić)
mężczyznom, którzy nie ukończyli lat 18
kobietom, które nie ukończyły lat 16
osobom, które już pozostają w związku małżeńskim
osobom całkowicie ubezwłasnowolnionym, dotkniętym chorobą psychiczną lub niedorozwojem umysłowym

Formalności:
Narzeczeni, którymi są panna i kawaler zobowiązani są do stawienia się u kierownika Urzędu Stanu Cywilnego z aktami urodzenia i dowodami osobistymi (do wglądu), gdzie składają pisemne zapewnienie o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa. Jeżeli związek małżeński zawiera osoba będąca wdowcem, to do wyżej wymienionych dokumentów musi dołączyć akt zgonu zmarłego małżonka. Osoby rozwiedzione przedstawiają dodatkowo akt małżeństwa z adnotacją o rozwodzie. Ślub cywilny po skompletowaniu niezbędnych dokumentów można zawrzeć w dowolnym USC w kraju.

Opłaty (2009r):

Opłaty:

za udzielenie ślubu obowiązuje opłata konkordatowa taka jak w USC czyli 85,- ale często można spotkać się z tzw. opłatą - "co łaska"

W przypadku, gdy osoby zawierające związek małżeński urodziły się w miejscu ślubu, lub gdy w miejscu ślubu został zarejestrowany rozwód lub zgon jednego ze współmałżonków, USC nie pobiera opłat za odpisy aktu urodzenia, aktu zgonu i aktu małżeństwa z adnotacją o rozwodzie Świadkami ślubu cywilnego muszą być dwie pełnoletnie osoby dowolnej płci. W dniu ślubu zgłaszają się one 15 minut przed ceremonią w USC z dowodami osobistymi.

Ślub kościelny

Ślub kościelny nie jest uznawany przez prawo polskie, oprócz niego trzeba wziąć ślub cywilny lub spełnić wymagane czynności administracyjne. Związek małżeński powinien być zawierany w parafii jednego z narzeczonych, gdzie załatwia się również formalności przedślubne.

Do kancelarii parafialnej należy zgłosić się 3 miesiące przed planowanym terminem ślubu i przedstawić następujące dokumenty:

dowody osobiste
świadectwo chrztu (nie starsze niż 3-miesięczne)
świadectwo bierzmowania (jeżeli nie zaznaczono tego na świadectwie chrztu)
świadectwa nauki religii
potwierdzenie nauk przedmałżeńskich - ukończenia lub uczestnictwa
zaświadczenie o wygłoszeniu zapowiedzi (jeżeli głoszone były w innej parafii)
zaświadczenia o spowiedzi

Kurs przedmałżeński trwa 10 tygodni, dlatego też warto zarezerwować wcześniej termin ślubu aby móc bez pośpiechu i zbędnego stresu ukończyć go przed planowaną uroczystością. W kancelarii parafialnej, na podstawie złożonych dokumentów, spisuje się protokół przedślubny i zapowiedzi, które następnie są wywieszone w parafii obojga narzeczonych.

Osoba spoza parafii, w której dokonywane są formalności związane ze ślubem, jest zobowiązana dostarczyć prośbę o wygłoszenie zapowiedzi do swojej parafii. Po załatwieniu formalności w kancelarii parafialnej narzeczeni przystępują do spowiedzi zaznaczając, iż jest to spowiedź przedślubna by uzyskać podpis na specjalnym formularzu. Następnie po wygłoszeniu zapowiedzi narzeczeni dostarczają zaświadczenie o wygłoszeniu zapowiedzi do kancelarii parafialnej. Przeddzień ślubu narzeczeni ponownie przystępują do spowiedzi.

Opłaty:

za udzielenie ślubu obowiązuje tzw. opłata - "co łaska"

W dniu ślubu świadkowie dostarczają do zakrystii obrączki, akt ślubu sporządzony po ślubie cywilnym w USC oraz zaświadczenie o odbytej spowiedzi. W przypadku kiedy małżeństwo jest zawierane w innym kościele niż parafia jednego z narzeczonych, wówczas koniecznie należy w parafii ślubu uzyskać licencję na ślub.

Ślub za granicą Polski

Kluczową sprawą jest poznanie konsekwencji prawnych ślubu za granicą. Aby ślub był ważny w świetle polskiego prawa cywilnego musi być zawarty w zgodzie z prawem cywilnym kraju, w którym jest zawierany. Polski konkordat dotyczy jedynie polskich kościołów. Zawarcie ślubu w kościele za granicą jest uznawane przez polskie urzędy stanu cywilnego wyłącznie gdy dany kraj ma podpisany konkordat z Watykanem i fakt zawarcia ślubu potwierdzi polskie MSZ po żmudnej procedurze. Na przykład - jeśli ślub zawarty w kościele w Limie, zostałby uznany za ważny przez władze w Peru, byłby ważny również w Polsce. Gdyby ślub kościelny w Limie nie był uznany przez władze peruwiańskie, byłby nieważny także w Polsce.

W tym drugim wypadku można:

zawrzeć ślub cywilny w Polsce lub polskiej placówce dyplomatycznej za granicą
zawrzeć za granicą zarówno ślub cywilny (przeczytaj o ślubie cywilnym za granicą). jak i kościelny

Aby uniknąć szalonych komplikacji w przypadku pierwszym można wziąć ślub cywilny w Polsce, a za granicą ślub kościelny. Przygotowania do ślubu kościelnego za granicą są dokładnie takie same, jak w wypadku standardowego ślubu. Należy odbyć: spotkania w ramach kursu przedmałżeńskiego, 3 spotkania w ramach poradni przedmałżeńskiej, 2 spowiedzi, zapowiedzi w obydwóch parafiach. Całość zajmuje jakieś 3 miesiące. Po przejściu całości proboszcz parafii panny młodej wystawia tzw. "delegację", w której ściśle określa w jakiej parafii za granicą ślub może się odbyć. I w żadnej innej już się nie odbędzie - wyłącznie w tej która widnieje na dokumencie. "Delegację" zostanie odebrana w parafii za granicą, w zamian po uroczystości otrzymamy świadectwo ślubu. Świadectwo jest ważnym dokumentem dla polskiej hierarchii kościelnej. Dodatkowo proboszcz parafii za granicą ma obowiązek przesłania kopii świadectwa ślubu do parafii jednego z małżonków, ów zaś dalej do parafii drugiego z małżonków. W wypadku zaginięcia oryginału dokumentu nie trzeba uderzać za granicę, tylko do własnych, rodzimych proboszczów w Polsce.

Informacje praktyczne, czyli co robić krok po kroku:

Rozpocząć przygotowania co najmniej 4 miesiące przed planowaną datą ślubu.
Dotrzeć do księdza z parafii, w której zamierzamy brać ślub (można próbować przez ambasadę, polskie zakony tam i w Polsce, internet itp.).
Dokładnie dowiedzieć się jakie są szczegółowe wymagania ślubne tamtejszej parafii w stosunku do obcokrajowców.
Zgłosić się do swojej parafii w Polsce - najlepiej do życzliwego księdza, który pomoże w przygotowaniu wszystkich kościelnych dokumentów.

Jeśli zamierzamy za granicą zawrzeć jednocześnie ślub konkordatowy tj. kościelny połączony z cywilnym (możliwe, acz trudne), należy dowiedzieć się w ambasadzie jakie dokumenty i opłaty są wymagane przez dany kraj, jakie obowiązują terminy itp. (opłaty pobiera również polski USC).

W przypadku chęci zawarcia związku małżeńskiego poza granicami kraju, musimy zwrócić się do Kierownika USC z prośbą w wydanie zaświadczenia stwierdzającego zdolność prawną wnioskodawcy, wymaganą przepisami prawa polskiego, do zawarcia małżeństwa. Aby otrzymać to zaświadczenie, musimy do USC dostarczyć komplet dokumentów wymagany przy zawarcia małżeństwa w Polsce, tzn.:

w przypadku panny lub kawalera:

odpis skrócony aktu urodzenia
dowód osobisty do wglądu
w przypadku wdowy lub wdowca:
odpis skrócony aktu urodzenia
odpis skrócony aktu zgonu współmałżonka
dowód osobisty do wglądu
w przypadku osób rozwiedzionych:
odpis skrócony aktu urodzenia
odpis skrócony aktu małżeństwa wraz z adnotacją o rozwodzie lub sentencję rozwodu
dowód osobisty do wglądu

Jeśli związek małżeński zawarty został przez obywateli polskich poza granicami kraju, wówczas małżeństwo po powrocie do kraju może wpisać do polskich ksiąg stanu cywilnego akt zawarcia małżeństwa wydany przez zagraniczny urząd. Aby to uczynić należy w USC przedstawić:

oryginał aktu małżeństwa,
tłumaczenia oryginału aktu małżeństwa dokonane przez tłumacza przysięgłego,
dowód osobisty do wglądu.

Jeśli :

Nie chce wam się o tym wszystkim myśleć

Jesteście daleko od kraju lub domu

Macie zbyt mało czasu

Zapomnieliście o czymś istotnym

Chcecie się po prostu bawić i cieszyć tym dniem

Zgłoście się do nas – Matrimonio

Lista produktów
Wyszukiwanie produktu Szukanie zaawansowane
Pokaż koszyk
Twój koszyk jest pusty.